「ハリーポッター読んでる？」「読んでますよー」(俺： おぉ、ありきたりな話を‥)「でもペーバーバックじゃないとだめですよね」「そうよねー」(俺： えっ？ハードカバーしかないんじゃ？)「いくらくらいした？」「6ドルくらいですかね」「私はシンガポールで買ったんですよ」「私はUK版。ちょっとちがうのよねー」(俺： ええっー！英語版読んでるんですか!!) 参りました。ごめんなさい。 英語が出来ない私が悪うございました。